自分の好きなマンガの１つに「エンジェル伝説」というのがあります。
月刊ジャンプ（週刊ジャンプではない）なのであまりご存じない方も多いかと思いますが、自分の中では「ハイスクール！奇面組」などと並んでTOP3に入るギャグマンガです。
このマンガのギャグの根底には「誤解」があります。
天使のような心と悪魔のような顔を持った高校生・北野君。本人がよかれと思ってやったことが、すべて曲解されてしまい、学校中で恐怖の対象となり、番長に仕立てあげられてしまう。
たとえば、ゴミで汚れた公園に心を痛めたから「掃除をしよう」と言ったはずなのに、いつのまにか「公園にたむろする不良を一掃する」という話になってしまう。持参したホウキも「あれが今回の武器か」と決めつけられてしまう。そんなふうな、主人公の意思と周囲の勝手な解釈のギャップがおもしろい。
映画化された「エリートヤンキー三郎」も、これに近い設定（というか「エンジェル伝説」との類似はよく指摘されている）。本人は温厚な生徒なのに、兄２人が最狂の不良だったせいで「きっと末弟も…」と勝手に理解されていく。
最近では「デトロイト・メタル・シティ」も「誤解モノ」かな。本人の希望に反してデスメタルのカリスマとして名を馳せていく。主人公のあらゆる行動に対し、ファン（というか信者）が勝手に強引な解釈をして「さすがクラウザーさんだ！」とその信仰を高めていく様が笑える。
「誤解」は、当事者にとっては悲劇となりますが、第３者の視点で両者を見ている分には喜劇の格好の題材となるようです。その手の構造のギャグを楽しんでみたい方は、ぜひご一読してみてください。
あ、でも与件や設問の内容を誤解するのは「悲劇」ですので、ご注意をm(_ _)m。受験勉強の息抜きには「エンジェル伝説」などを読まれると、誤解回避力を養えるかも知れません（？）。
